CHARLOTTENBURG-WILMERSDORF
Zwei Radfahrer am Ökowerk im Grunewald. Beide blicken auf einen Radrouten-Flyer.
Dampfmaschine im Ökowerk Berlin
Aus weiterer Entfernung aufgenommenes Bild des Teufelsbergs mit der US-amerikanischen Abhörstation.
Außenansicht des Wasserwerks Beelitzhof.
Fahrradroute: Natur und Infrastruktur | © bzi/Foto: Lea Gleisberg
Bezirk(e)

Charlottenburg-Wilmersdorf
Steglitz-Zehlendorf

Dauer

3 hours

Adresse

Starting point: S-Bahnhof Heerstraße
Bike route with 6 stopps

Veranstalter

Berliner Zentrum Industriekultur

Format

exklusive Einblicke
Fahrradtour

Service

Englisch
kostenfrei
mit Anmeldung

Preis

the tour is free of charge

Sprache

Englisch

Guide

Simon Goodall

Barrierefreiheit

- Background noise may be a distraction; no audio amplification available
- Steps at the venue
- The route passes over uneven ground
- 13 km cycle ride on your own bike

Bitte beachten

Two hours of cycling, one hour of sightseeing. Please bring your own bike. Registration closes on 7 September 2026

Zum Kalender hinzufügen

Kalendereintrag (.ics) herunterladen

Teilen

Fr., 18.09.2026 | 16:00 Uhr

English: After-work bike tour: nature and infrastructure

Guided bike tour with a visit to the Ökowerk Nature Conservation Centre

Hop on your bike after work and experience Berlin’s industrial heritage: on the ‘Nature and Infrastructure’ after-work cycle tour, you’ll discover just how much vital infrastructure lies within the Grunewald and along the River Havel. A highlight of the 13-kilometre route is the view from Drachenberg of the US listening post and the Berlin skyline.

At the guided tour of Berlin’s oldest surviving waterworks, you’ll gain exclusive insights into the historic steam engine and the purified water tank. This industrial monument is now home to the Ökowerk Nature Conservation Centre.

The guided bike tour is a section of our 20 km “Nature and Infrastructure” bike route. The path runs mainly along unpaved paths beside the River Havel and also climbs up to Drachenberg.

STEGLITZ-ZEHLENDORF
Zwei Radfahrende stehen auf einem Steg am Wasser. Im Hintergrund die Schleuse Kleinmachnow.
Luftaufnahme der Schleuse Kleinmachnow. Der Himmel ist blau und die Ufer sind bewaldet mit einigen vereinzelten Häusern dazwischen.
Ein großer Felsbrocken auf einer Wiese. Der Felsbrocken ist mit schrägen, gelb-schwarzen Streifen bemalt, einige Teile davon sind abgebröckelt. Im Hintergrund sieht man Gebäude.
Foto eines cremefarbenen Straßenbahntriebwagens. Auf einer Anzeigetafel steht die Nummer 96.
Radroute »Kanal und Industrie« | © Thomas Kierok
Bezirk(e)

Steglitz-Zehlendorf

Dauer

3 Stunden

Adresse

Start: S-Bahnhof Wannsee
Radroute mit 7 Stopps

Endpunkt

S-Bahnhof Teltow Stadt

Veranstalter

Berliner Zentrum Industriekultur

Format

exklusive Einblicke
Fahrradtour

Service

kostenfrei
mit Anmeldung

Preis

kostenfrei

Sprache

Deutsch

Guide

Axel von Blomberg

Barrierefreiheit

- Hintergrundgeräusche können stören, keine Audioverstärkung möglich
- Treppenstufen am Veranstaltungsort
- Die Strecke führt über unebenen Untergrund
- 12 km Radtour mit dem eigenen Fahrrad

Bitte beachten

- Zwei Stunden radeln, eine Stunde besichtigen.
- Bitte bringen Sie ihr eigenes Fahrrad mit.
- Anmeldung bis 7.9.2026.
- Bitte melden Sie sich nur für eine der Fahrradtouren an. Wir möchten möglichst vielen Menschen die Teilnahme ermöglichen.

Zum Kalender hinzufügen

Kalendereintrag (.ics) herunterladen

Teilen

Fr., 25.09.2026 | 16:00 Uhr

After Work Radtour: Kanal und Industrie

Geführte Radtour mit Besichtigung der Schleuse Kleinmachnow und einer historischen Straßenbahn

Nach Feierabend aufs Rad steigen und Berliner Industriekultur entdecken: Bei der After Work Radtour „Kanal und Industrie“ erleben Sie auf 12 km die historische Bedeutung des Teltowkanals für Industrie und Wirtschaft. Dabei wird auch das Thema Zwangsarbeit im NS-Regime thematisiert. Im Kalten Krieg ist der Kanal die deutsch-deutsche Grenze.

An der Schleuse Kleinmachnow erwartet Sie eine einstündige Führung und die Besichtigung des historischen Triebwagens einer elektrischen Straßenbahn.

Die geführte Radtour ist eine Teilstrecke unserer 20 km langen Radroute „Kanal und Industrie“. Die Strecke verläuft auf teils unbestigten Waldwegen, Radwegen und Nebenstraßen.

Die Anmeldung ist ab dem 03.08.2026 möglich.